L'image, un autre langage : une chance d'intégration pour les sourds
- Allasia, Floriane (2021)
Mémoire
Non consultable
-
- L'image, un autre langage : une chance d'intégration pour les sourds
-
- The image, another language: a chance of integration for the deaf
-
- 28 septembre 2021
-
- Design Graphique Communication et Édition
-
-
Le mémoire que je souhaite présenter est lié directement à mon projet professionnel. Ce travail s’appuie sur une réalité qui concerne mon handicap de la surdité. La problématique engagée dans mon travail est la suivante : « Comment le support graphique peut être vecteur d’un nouveau langage commun à tous ? »
Pour mon projet professionnel, j’ai imaginé proposer un jeu de cartes illustrées permettant de comprendre et d’apprendre la Langue des Signes autrement que par le texte. Il s’agit d’un concept ludique et attrayant pouvant motiver toute personne intéressée par la Langue des Signes Française.
Mon mémoire se présente en trois parties :
-1ère partie : Elle traite du rôle, des effets de l’image aujourd’hui et de ses effets aujourd’hui ainsi que de son impact sur la surdité dans la société. - 2ème partie : Elle concerne le handicap de la surdité et son fonctionnement
- 3ème partie : Elle porte sur l’intérêt du graphisme sur support papier.
Ce travail ainsi que la conception du projet professionnel m’ont permis de relever un véritable challenge car j’ai pu exprimer de la créativité.
Pour rendre le projet opérationnel, il m’a fallu sortir des sentiers battus et dépasser le fait que l’image transmet une simple interprétation de la libre pensé de chacun, mais peut représenter également un outil d’apprentissage au même titre que le langage écrit.
-
Le mémoire que je souhaite présenter est lié directement à mon projet professionnel. Ce travail s’appuie sur une réalité qui concerne mon handicap de la surdité. La problématique engagée dans mon travail est la suivante : « Comment le support graphique peut être vecteur d’un nouveau langage commun à tous ? »
-
-
The dissertation I wish to present is directly linked to my professional project. This work is based on a reality that concerns my disability of deafness. The stake involved in my work is as follows: «How graphic support can be the vector of a new language common to all? «
For my professional project, I imagined proposing a set of illustrated cards to understand and learn Sign Language other than through text. This is a fun and attractive concept that can motivate anyone interested in French Sign Language.
My dissertation is in three parts:
- Part 1: It deals with the role of image and its effects today as well as its impact on deafness in society.
- 2nd part: It concerns the handicap of deafness and its functioning.
- 3rd part: Explanation of the interest of graphics on paper.
This work as well as the conception of the professional project allowed me to take up a real challenge because I was able to express creativity.
To make the project operational, I had to think outside the box and go beyond the fact that the image a simple interpretation to the free thought of each, but can also represent a learning tool or even as a written language.
-
The dissertation I wish to present is directly linked to my professional project. This work is based on a reality that concerns my disability of deafness. The stake involved in my work is as follows: «How graphic support can be the vector of a new language common to all? «
Citation bibliographique
Allasia, Floriane (2021), L'image, un autre langage : une chance d'intégration pour les sourds [Mémoire]