Translating Puns: A Study of a Few Examples from British Series, Books and Newspapers
- Potier-Murphy, Agnès (2016)
Mémoire
- Titre en français
- Translating Puns: A Study of a Few Examples from British Series, Books and Newspapers
- Auteur
- Potier-Murphy, Agnès
- Directeur de recherche
- Vincent-Arnaud, Nathalie
- Date de soutenance
- 22 juin 2016
- Établissement
- Université Toulouse-Jean Jaurès
- UFR ou composante
- Département Etudes du Monde Anglophone (DEMA)
- Diplôme
- M1 Etudes anglophones
- Sujet
- Anglais
- Mots-clés en français
- Traduction de jeux de mots
- Théories de l'humour en traduction
- Mots-clés
- Translating puns
- Humour theories and puns
- Résumé en français
- La traductologie et les théories de l'humour appliquées à la traduction de quelques exemples de jeux de mots de l'anglais vers le français
- Accès au document
- Accès libre
- Résumé
- Translation studies and homour theories applied to the translation of examples of puns from English into French
Citation bibliographique
Potier-Murphy, Agnès (2016), Translating Puns: A Study of a Few Examples from British Series, Books and Newspapers [Mémoire]