Les perceptions locales de la vallée de l’Orbiel : traitement de cartes participatives

    Makiello, Aurélia (2022)
Rapport de stage
Accès restreint
    • Les perceptions locales de la vallée de l’Orbiel : traitement de cartes participatives
    • 2 septembre 2022
    • Cartographie participative
    • Risques
    • Inondation
    • Pollution
    • Exploitation minière
    • Paysage
    • vallée de l’Orbiel
    • Participatory mapping
    • Risks
    • Flooding
    • Pollution
    • Mining
    • Landscape
    • Orbiel valley
    • La crue d’octobre 2018 qui s’est produite dans la vallée de l’Orbiel a fait émerger des questions sur le risque environnemental et sanitaire que présente la pollution de l’ancien site minier de Salsigne. C’est dans ce contexte que les étudiants de M2 TRENT ont réalisé un diagnostic et ont organisé des ateliers de cartographies participatives avec les habitants du bassin versant de l’Orbiel. Mon stage consistait à poursuivre leur travail par le traitement et l’analyse des cartes participatives qui ont été réalisées. L’approche par la cartographie participative permet de récolter des connaissances locales et de représenter la perception qu’ont les habitants de leur territoire. Après numérisation des cartes papiers dans un logiciel SIG, les données ont été fusionnées afin de réaliser une carte synthèse présentant les perceptions de la population pour chacune des thématiques abordées. Il en résulte, une description du paysage dans sa globalité, avec ses caractéristiques géographiques propres (reliefs, vallées, régions du Minervois et du Cabardès). Par ailleurs, les cartes révèlent un territoire fractionné avec des villes isolées au Nord et des villes dynamiques au Sud, ce qui est à l’origine d’un accès aux services publics inégal. Il ressort également de mon analyse la vision d’une végétation « mosaïque » avec des espaces ouverts (vignes et garrigues) sur les plaines contrastant avec les espaces plutôt fermés (forêts) de la Montagne Noire. Par conséquent, la représentation que font les habitants de leur territoire est très vaste et diverse. Cependant peu d’habitants ont évoqué la pollution minière qui est pourtant l’enjeu majeur de vallée de l’Orbiel, laissant en suspens des questions : Sont-ils ignorants des dangers ? Ou bien ne se sentent-ils pas concernés par ce risque ? Est-ce la cause d’une désinformation ou minimisation des dangers par les élus ou par le BRGM en charge de la gestion de la sécurité de la mine ? On peut émettre l’hypothèse d’un échantillon biaisé par la présence d’acteurs décisionnaires. En effet des maires et des élus ont participé aux ateliers et on peut penser qu’ils ne souhaitent pas ternir l’image de leur territoire.
    • The October 2018 flood in the Orbiel valley raised questions about the environmental and health risk posed by the pollution of the former mining site of Salsigne. In this context, the M2 TRENT students carried out a diagnosis and organised participative mapping workshops with the inhabitants of the Orbiel watershed. My internship consisted in continuing their work by processing and analysing the participatory maps that had been produced. The participatory mapping approach makes it possible to collect local knowledge and to represent the perception that the inhabitants have of their territory. After scan the paper maps in GIS software, the data was merged to produce a summary map presenting the population's perceptions of each of the topics covered. The result is a description of the landscape as a whole, with its own geographical characteristics (relief, valleys, Minervois and Cabardès regions). Furthermore, the maps reveal a fragmented territory with isolated towns in the North and dynamic towns in the South, which is the reason for unequal access to public services. My analysis also reveals a vision of a 'mosaic' vegetation with open spaces (vineyards and garrigues) on the plains contrasting with the rather closed spaces (forests) of the Montagne Noire. As a result, the inhabitant's representation of their territory is very vast and diverse. However, a very few inhabitants mentioned mining pollution, which is the major issue in the Orbiel valley, leaving questions unanswered: Are they unaware of the dangers ? Or do they not feel concerned by this risk ? Is this the result of misinformation or minimisation of the dangers by the elected representatives or by the BRGM in charge of managing the mine's safety ? We can suggest that the sample was biased by the presence of decision-makers. Indeed, mayors and elected representatives took part in the workshops and one can think that they do not wish to tarnish the image of their territory.

Citation bibliographique

Makiello, Aurélia (2022), Les perceptions locales de la vallée de l’Orbiel : traitement de cartes participatives [Rapport de stage]