Une mémoire aux mains des femmes ? Étude de la fonction mémorielle des savoir-faire féminins des Hmong de Guyane française

    Linte, Marie-Camille (2023)
Mémoire
Accès libre
    • Une mémoire aux mains des femmes ? Étude de la fonction mémorielle des savoir-faire féminins des Hmong de Guyane française
    • 4 juillet 2023
    • Femmes
    • Guyane
    • Hmong
    • Mémoire
    • Savoir-faire
    • Originaire de la péninsule indochinoise, alliés des Français lors de la Guerre d’Indochine, puis des Américains lors de la Guerre du Vietnam, les Hmong sont contraints de fuir lorsque l’armée américaine bat en retraite. Le gouvernement français propose à certaines familles hmong de s’installer en Guyane française afin d’y développer l’agriculture. Ce mémoire s’interroge sur la place que tiennent les femmes hmong dans le processus mémoriel de l’exil de leur peuple. Bien que le peuple hmong soit un peuple patrilinéaire où les femmes semblent soumises à de nombreuses contraintes liées à leur genre, elles occupent une place centrale dans la transmission de la mémoire. La mémoire ethnique des Hmong passe en grande partie par l’éducation des femmes, véritables représentantes de la famille, du clan et à présent, de l’ethnicité hmong dans le contexte pluriethnique guyanais. Les femmes apprennent à être et à paraître à travers des savoir-faire comme la broderie, la cuisine et la connaissance des plantes médicinales. Comment ces savoir-faire modèlent les femmes hmong et en quoi cela influence la mémoire ethnique du peuple hmong ?
    • Hmong are native of South Est Asia, they were allies of France during the Indochina War and allies of America during the Vietnam War. The Hmong people had no choice but to escape when the American army retreated. The French government decided to welcome some Hmong families in French Guyana in order to develop agricultural activities. This dissertation deals with the place of women in the memory process of immigration. Hmong is a patrilineal society and the women have a lot of gender constraints. Nevertheless, they have an important role in the transmission of memory. For the most part, the ethnic memory of the Hmong people is related to women’s education. Indeed, they embody the Hmong people and are representative of their families and clans. Nowadays, they represent their peoples amongst the other ethnicities in French Guyana. Women learn how to be, how to act, and how to look in front of others. For this, they have mastered several skills like embroidery, cookery and herbal medicine knowledges. How do these skills shape Hmong women and to what extent it impacts the ethnic memory of the Hmong people ?

Citation bibliographique

Linte, Marie-Camille (2023), Une mémoire aux mains des femmes ? Étude de la fonction mémorielle des savoir-faire féminins des Hmong de Guyane française [Mémoire]