Titre en français

Les trajectoires migratoires féminines à l'épreuve de l'insertion sociale en France

Titre dans une autre langue

Migrant women's trajectories to the test of social inclusion in France

Auteur

Madelaine,Eva

Directeur de recherche

Charlap, Cécile (1978-....)

Date de soutenance

16 septembre 2022

Établissement

Université Toulouse-Jean Jaurès

UFR ou composante

Département Sociologie et Anthropologie

Diplôme

M2 Médiation, Intervention Sociales (MIS)

Sujet

Sociologie

Mots-clés en français

Migration

Trajectoire

Femmes

Insertion sociale

intersectionnalité

rapports de genre

Ethnicité.

France

Mots-clés dans une autre langue

Migration

trajectory

women

social inclusion

intersectionality

gender relations

ethnicity

France.

Résumé en français

Ce travail de recherche propose une réflexion sur la question de l’insertion sociale en France des femmes migrantes. Que se joue-t-il au sein des rapports sociaux que traversent ces femmes venues d’ailleurs ? Afin de répondre à cette question, ce travail propose d’analyser de manière intersectionnelle, la façon dont deux rapports sociaux – celui de genre et celui de race – s’imbriquent, et ce qu’il en résulte quant à l’installation et l’insertion sociale dans un nouveau pays.
L’enquête sociologique menée témoigne des obstacles à l’insertion rencontrés par ces femmes qui s’immiscent au sein de leurs trajectoires. Face aux difficultés, elles développent des stratégies migratoires spécifiquement féminines, au sens où elles réinventent la migration en composant avec la place qui est prêtée à leur appartenance de genre dans les sociétés de départ et d’accueil. Entre obstacles, stratégies et ressources observés, la recherche expose les points communs des trajectoires d’insertion, tout en révélant la singularité des vécus de ces actrices de la migration.

Résumé dans une autre langue

This research offers a reflection on the social inclusion of migrant women in France. What is at stake regarding these women’s social relations? This work proposes analysing the imbrication of gender and race and its consequences on the move and social insertion in a new country with an intersectional approach.
The sociological study undertaken illustrates the obstacles to insertion that these women face. To overcome these difficulties, they develop specifically feminine migratory strategies, in the sense that they reinvent migration according to the role assigned to their gender in both the society of origin and the host society. Between obstacles, strategies and resources observed, this research exposes the shared features of insertion trajectories, while revealing the singularity of these players of migration’s experiences.

Accès au document

Accès restreint