La place du français en cours d'italien
- Ciraci, Francesca (2023)
Mémoire
Accès restreint
-
- La place du français en cours d'italien
-
- 13 juin 2023
-
- Alternance-codique
- Prise de parole
- Rituels
- Enseignement des langues étrangères
-
-
Cette recherche tente de démontrer comment une régulation de la langue maternelle
(français) en cours de langue étrangère favorise la prise de parole (italien). Une étude
exploratoire a mis en évidence le sentiment de frustration chez l’apprenant qui prend
la parole en langue cible à cause de la peur de l’erreur et du manque de vocabulaire.
La remédiation consiste à mettre en place des stratégies pour que les élèves puissent
prendre la parole en italien davantage et sans pression.
-
Cette recherche tente de démontrer comment une régulation de la langue maternelle
-
-
This research paper endeavors to demonstrate how reducing the use of the native
language (French) in foreign language class promotes oral expression in the target
language (Italian). This investigative study highlights the feelings of frustration among
students while speaking in the target language. The frustrations seem to be rooted in
a fear of making mistakes or of having an inadequate vocabulary. A proposed solution
is to equip students with strategies to speak Italian more frequently and without
pressure.
-
This research paper endeavors to demonstrate how reducing the use of the native
Citation bibliographique
Ciraci, Francesca (2023), La place du français en cours d'italien [Mémoire]