Le Maréchal Lyautey et l'Islam durant le Protectorat français du Maroc (1912-1925)

    Aaissi, Soufiane (2023)
Mémoire
Accès libre
    • Le Maréchal Lyautey et l'Islam durant le Protectorat français du Maroc (1912-1925)
    • Marshal Lyautey and Islam during the French Protectorate of Morocco (1912-1925)

      El Mariscal Lyautey y el Islam durante el Protectorado francés en Marruecos (1912-1925)
    • 11 juillet 2023
    • Maréchal Lyautey
    • Protectorat français au Maroc
    • Islam
    • Politique coloniale
    • Relations interculturelles
    • Gouvernance coloniale
    • Culture marocaine
    • Tradition islamique
    • Leaders religieux
    • Conflits culturels
    • Conciliation culturelle
    • Diplomatie religieuse
    • Stratégies de gouvernance
    • Influence française
    • Impact à long terme
    • Ce mémoire offre une analyse approfondie du rôle crucial du Maréchal Lyautey dans la dynamique complexe entre la France et l'Islam pendant le Protectorat français au Maroc, de 1912 à 1925. Plongeant dans les intrications politiques, culturelles et religieuses de l'époque, il explore la stratégie de gouvernance singulière de Lyautey.

      À travers une approche nuancée, ce mémoire dévoile comment Lyautey a navigué entre les intérêts coloniaux français et le respect des coutumes, de la foi et des traditions islamiques au Maroc. Les interactions du Maréchal avec les dignitaires religieux, sa tentative de conciliation des impératifs français avec les aspirations des musulmans marocains, ainsi que les répercussions à long terme de ses actions sur la relation entre la France et l'Islam jusqu'à sa chute durant la guerre du Rif, sont minutieusement examinées.

      En offrant une perspective équilibrée et fouillée, il jette une lumière nouvelle sur une période charnière de l'histoire, explorant les tensions, les compromis et les conséquences de la politique de Lyautey vis-à-vis de l'Islam dans le contexte du Protectorat français au Maroc.
    • English : This thesis provides an in-depth analysis of the crucial role played by Marshal Lyautey in the complex dynamic between France and Islam during the French Protectorate in Morocco from 1912 to 1925. Delving into the political, cultural, and religious intricacies of the time, it explores Lyautey's unique governance strategy.
      Through a nuanced approach, this thesis reveals how Lyautey navigated between French colonial interests and the respect for Moroccan Islamic customs, faith, and traditions. The Marshal's interactions with religious dignitaries, his attempt to reconcile French imperatives with the aspirations of Moroccan Muslims, and the long-term repercussions of his actions on the relationship between France and Islam until his downfall during the Rif War are meticulously examined.
      By offering a balanced and thorough perspective, it sheds new light on a pivotal period in history, exploring the tensions, compromises, and consequences of Lyautey's policies regarding Islam within the context of the French Protectorate in Morocco.

      Español : Esta tesis ofrece un análisis profundo del papel crucial desempeñado por el Mariscal Lyautey en la dinámica compleja entre Francia e Islam durante el Protectorado francés en Marruecos, desde 1912 hasta 1925. Adentrándose en las complejidades políticas, culturales y religiosas de la época, explora la estrategia de gobierno única de Lyautey.
      A través de un enfoque matizado, esta tesis revela cómo Lyautey navegó entre los intereses coloniales franceses y el respeto por las costumbres, la fe y las tradiciones islámicas marroquíes. Se examinan minuciosamente las interacciones del Mariscal con dignatarios religiosos, su intento de conciliar los imperativos franceses con las aspiraciones de los musulmanes marroquíes, y las repercusiones a largo plazo de sus acciones en la relación entre Francia e Islam hasta su caída durante la Guerra del Rif.
      Ofreciendo una perspectiva equilibrada y detallada, arroja nueva luz sobre un período crucial de la historia, explorando las tensiones, los compromisos y las consecuencias de las políticas de Lyautey con respecto al Islam en el contexto del Protectorado francés en Marruecos.

Citation bibliographique

Aaissi, Soufiane (2023), Le Maréchal Lyautey et l'Islam durant le Protectorat français du Maroc (1912-1925) [Mémoire]