À la rencontre des parents et de soi dans le récit de filiation contemporain (avec un corpus de quatre textes contemporains)

    Chen, Shuting (1985-....) (2024)
Thèse
Accès restreint
    • 2024TLSEJ073
    • À la rencontre des parents et de soi dans le récit de filiation contemporain (avec un corpus de quatre textes contemporains)
    • Meeting the parents and self in the contemporary narrative of filiation (with a corpus of four contemporary texts)
    • 29 novembre 2024
    • Récits de filiation
    • témoignages
    • culpabilité
    • hommage
    • quête identitaire
    • Narrative of filiation
    • testimonies
    • guilt
    • tribute
    • identity quest
    • Cette thèse explore le récit de filiation contemporain à travers quatre textes : La personne qui m’aimait le plus au monde est partie de Zhang Jie, Une Femme d’Annie Ernaux, La Reine du silence de Marie Nimier et Lettre morte de Linda Lê. Le récit de filiation contemporain, une écriture émergente depuis les années 1980, est caractérisé par l’exploration de l’héritage familial et des dynamiques entre générations. Ce genre de textes, selon Dominique Viart, constitue une nouvelle forme d’écriture de soi, distincte de l’autobiographie traditionnelle, souvent sous la forme d’enquête et de recueil plutôt que de narration linéaire. Les quatre écrivaines représentent une diversité d’identités, qu’il s’agisse d’une écrivaine chinoise couronnée deux fois du Prix littéraire Mao Dun, d’une lauréate française du Prix Nobel de littérature, d’une écrivaine dont le père est un auteur célèbre et encore d’une écrivaine d’origine vietnamienne. Leur diversité d’expériences enrichit les récits qu’elles proposent, permettant d’aborder des thèmes complexes comme l’absence, la culpabilité, l’identité et les relations familiales. À travers cinq chapitres, cette thèse examine les stratégies textuelles utilisées dans le récit, les lettres et la maison familiale – ces éléments récurrents qui servent de points d’ancrage pour des sujets en quête de leurs racines –, les témoignages et les rêves qui enrichissent les récits en apportant des perspectives extérieures et des dimensions imaginaires, l’absence et l’oubli qui compliquent ces récits, enfin la quête des parents et de soi qui sont l’objectif principal. La thèse vise à éclairer comment le récit de filiation permet de construire un pont entre le passé et le présent, et comment la quête des ancêtres révèle des aspects cachés de soi-même. En examinant ces récits sous divers angles, la recherche contribue à une compréhension plus approfondie du genre et de ses spécificités dans le contexte littéraire contemporain.
    • This thesis explores the contemporary narrative of filiation through four texts: Zhang Jie’s La personne qui m’aimait le plus au monde est partie, Annie Ernaux’s Une Femme, Marie Nimier’s La Reine du silence and Linda Lê’s Lettre morte. The contemporary narrative of filiation, an emerging genre since the 1980s, is characterized by the exploration of family heritage and intergenerational dynamics. According to Dominique Viart, this kind of writing represents a new form of self-writing, distinct from traditional autobiography, often in the form of survey and collection rather than linear narrative. The four writers represent a diversity of identities: a Chinese writer twice awarded the Mao Dun Literary Prize, a French winner of the Nobel Prize for Literature, a writer whose father is a famous author, and a writer of Vietnamese origin. Their diversity of experience enriches the stories they tell, enabling us to tackle complex themes such as absence, guilt, identity and family relationships. Through five chapters, this thesis examines the textual strategies used in the narrative, letters and the family home - recurring elements that serve as anchor points for subjects in search of their roots -, testimonies and dreams that enrich the narratives by bringing in external perspectives and imaginary dimensions, absence and forgetting that complicate these narratives, and finally the quest for parents and self that are the main objective. The thesis aims to shed light on how the narrative of filiation builds a bridge between past and present, and how the quest for ancestors reveals hidden aspects of the self. By examining these narratives from various angles, the research contributes to a deeper understanding of the genre and its specificities in the contemporary literary context.
    • Accès restreint

Citation bibliographique

Chen, Shuting (1985-....) (2024), À la rencontre des parents et de soi dans le récit de filiation contemporain (avec un corpus de quatre textes contemporains) [Thèse]