Titre en français

L'Irlande du Nord face à ses commémorations - Mémoires contraires et contrariées en guerre civile (1968-1998)

Titre dans une autre langue

Northern Ireland in front of its commemorations - Opposed and unsettled memories in civil war (1968-1998)

Auteur

Pothier-Baticle, Constance

Directeur de recherche

Teulières, Laure (1969-....)

Date de soutenance

26 juin 2025

Établissement

Université Toulouse-Jean Jaurès

UFR ou composante

Département Histoire

Diplôme

M2 Histoire et Civilisations modernes et contemporaines

Sujet

Histoire contemporaine

Mots-clés en français

Mémoire

Mémoire collective

Commémorations

Presse

Insurrection de Pâques

1916

Irlande

Irlande du Nord

IRA

Nationaliste

Unioniste

Républicain

Loyaliste

Conflit nord-irlandais

Guerre civile

Identité

Bataille de la Somme

UVF

Ordre d'Orange

Postmemory

Bataille de la Boyne

Bloody Sunday

Peinture murales

Espace public

Lieux de mémoire

Mots-clés

Memory

Collective memory

Commemorations

Easter Rising

1916

Ireland

Northern Ireland

IRA

Nationalist

Unionist

Republican

Loyalist

North-Irish Troubles

Civil war

Identity

Battle of the Somme

UVF

Orange Order

Postmemory

Battle of the Boyne

Bloody Sunday

Murals

Public spaces

Résumé en français

Avril 1977, Belfast Ouest. Lors de la commémoration annuelle de l'Insurrection de Pâques, la foule regarde défiler un groupe de jeunes républicains sous une banderole où on peut lire « A NATION ONCE AGAIN ». Cette banderole fait référence à la chanson composée par Thomas Osborne Davis, un des fondateurs de la Jeune Irlande, mouvement nationaliste du XIXème siècle. Son refrain « Et l’Irlande, depuis longtemps une province, redeviendra une nation » semble alors correspondre au souhait des nationalistes de la province d’Ulster. Mais cette nation, n’est pas celle souhaitée par ceux qui défilent dans les rues de Belfast quelques années plus tôt, le 12 juillet 1970, proclamant sous le bruit des tambours leur fidélité au Royaume-Uni. Ces deux commémorations illustrent les volontées présentes des deux communautés antagonistes d’Irlande du Nord mais également les mémoires du passé toutes aussi conflictuelles.
Au travers des différentes formes de commémorations, les deux communautés s’emparent de l’espace public, que ce soit de façon matérielle avec des monuments, des fresques murales ou de façon immatérielle en mobilisant différentes formes de tradition du souvenir. Ce besoin d’intégrer sa propre mémoire dans le paysage nord-irlandais fait partie intégrante du contexte de guerre civile.

L'objet de cette recherche est de comprendre la façon dont la mémoire collective se développe en Irlande du Nord et le rapport de ces mémoires à l’espace public. De cette façon, dans cette étude, j’analyse es commémorations et leurs places dans l’espace public, cherchant à appréhender les différentes traditions du souvenir. Il s’agit également d’étudier les dimensions politiques et en particulier à la façon dont cette notion s’introduit dans la rue au sein des commémorations. Ainsi, je me penche sur la contribution des récits forgés par ces mémoires collectives au développement d’une identité propre.

Résumé

April 1977, West Belfast. During the annual commemoration of the Easter Rising, the crowd watches a group of young Republicans under a banner that reads "A NATION ONCE AGAIN". This banner refers to the song composed by Thomas Osborne Davis, one of the founders of the Young Ireland, a nationalist movement of the 19th century. His refrain 'And Ireland, long since a province, will become a nation again' seems to correspond to the wish of the nationalists of the province of Ulster. But this nation is not the one desired by those who parade through the streets of Belfast a few years earlier, on July 12, 1970, proclaiming under the sound of the drums their loyalty to the United Kingdom. These two commemorations illustrate the present wills of the two antagonistic communities of Northern Ireland but also the equally conflicting memories of the past.
Through the different forms of commemoration, the two communities seize public spaces, whether materially with monuments, murals or immaterially by mobilizing different forms of tradition of remembrance. The need to integrate one’s own memory into the Northern Irish landscape is an integral part of the civil war context.

The purpose of this research is to understand how collective memory develops in Northern Ireland and the relationship between these memories and public space. In this way, in this study, I analyze the commemorations and their places in the public space, seeking to understand the different traditions of remembrance. It is also a question of studying the political dimensions and in particular how this notion enters the street within commemorations. Thus, I focus on the contribution of the narratives forged by these collective memories to the development of an own identity.

Accès au document

Accès libre