La place des Stratégies Intersubjectives dans les Chansons de Tai Verdes : Analyse Linguistique

    Mebtouche, Marylou (2025)
Mémoire
    Titre en français
    La place des Stratégies Intersubjectives dans les Chansons de Tai Verdes : Analyse Linguistique
    Titre dans une autre langue
    The place of Intersubjective Strategies in Tai Verdes’ Songs : A Linguistic Analysis
    Auteur
    Mebtouche, Marylou
    Directeur de recherche
    Pennec, Blandine (1978-....)
    Date de soutenance
    1 juillet 2025
    Établissement
    Université Toulouse-Jean Jaurès
    UFR ou composante
    Département Etudes du Monde Anglophone (DEMA)
    Diplôme
    M2 Etudes anglophones
    Sujet
    Linguistique générale
    Mots-clés en français
    Analyse de discours
    linguistique de l'énonciation
    pragmatique
    intersubjectivité
    corpus de paroles de chansons
    Mots-clés dans une autre langue
    Discourse analysis
    enunciative theories
    pragmatics
    intersubjectivity
    song lyrics corpus
    Résumé en français
    Ce mémoire s’intéresse à la manière dont l’intersubjectivité se manifeste dans les paroles de chansons de Tai Verdes, en s’appuyant sur les théories de l’énonciation et de la pragmatique. L’objectif est d’examiner comment certaines structures linguistiques, notamment les interrogatives, les impératifs et les énoncés contenant des auxiliaires modaux à valeur radicale, participent à la construction d’une relation entre le chanteur et ses auditeurs, même dans un contexte discursif non interactif tel que la chanson.
    À travers une analyse qualitative d’un corpus de vingt chansons, il est montré que ces structures, bien qu’appartenant à des formes traditionnellement monologiques, révèlent une orientation dialogique inhérente. Elles permettent d’observer des phénomènes d’appel à l’autre, d’imposition et de négociation du sens, qui traduisent la présence virtuelle du destinataire dans le discours.
    Ces observations soulignent que l’intersubjectivité n’est pas uniquement liée à l’interaction directe entre locuteurs, mais qu’elle peut émerger dans des productions artistiques en apparence unilatérales. Ainsi, les paroles de Tai Verdes constituent un espace discursif où se déploie une forme de dialogue implicite entre le chanteur et son audience, témoignant de l’orientation fondamentale du langage vers l’autre.
    Résumé dans une autre langue
    This dissertation explores how intersubjectivity manifests itself in Tai Verdes’ lyrics, drawing on theories of enunciation and pragmatics. Its objective is to examine how certain linguistic structures – namely interrogatives, imperatives, and utterances containing modal auxiliaries with a root value – contribute to the construction of a relationship between the singer and his listeners, even within a non-interactive discursive context such as song lyrics.
    The qualitative analysis of a corpus of twenty songs shows that these structures, although belonging to forms traditionally regarded as monologic, reveal an inherent dialogic orientation. They allow for the observation of phenomena such as appeals to the other, meaning negotiation, and meaning imposition, which indicate the virtual presence of the addressee within the discourse.
    These observations suggest that intersubjectivity is not limited to direct interaction between speakers but may also emerge in artistic productions that take the form of a monologue. In this sense, Tai Verdes’ lyrics create a discursive space in which the audience implicitly shapes the singer’s discourse, illustrating the inherent orientation of language toward the other.
    Accès au document
    Accès libre

Citation bibliographique

Mebtouche, Marylou (2025), La place des Stratégies Intersubjectives dans les Chansons de Tai Verdes : Analyse Linguistique [Mémoire]