Tourisme et Médias : Une approche psychosociologique du phénomène touristique Hallyu et de l'attrait mondial de la Corée du Sud
- Verwaerde, Célia (2025)
Mémoire
Accès restreint
- Titre en français
- Tourisme et Médias : Une approche psychosociologique du phénomène touristique Hallyu et de l'attrait mondial de la Corée du Sud
- Titre dans une autre langue
- Tourism and media : A Psycho-Sociological Approach of Hallyu tourism phenomenon and South Korea’s Global Appeal
- Auteur
- Verwaerde, Célia
- Directeur de recherche
- Mognard, Élise (1982-....)
- Date de soutenance
- 18 septembre 2025
- Établissement
- Université Toulouse-Jean Jaurès
- Sujet
- Tourisme
- Mots-clés en français
- Tourisme
- Hallyu
- Imaginaires médiatiques
- Sémiotique
- Médiation culturelle
- Corée du Sud
- Mots-clés
- Tourism
- Hallyu
- Media imaginaries
- Semiotics
- Cultural mediation
- South Korea
- Résumé en français
- Cette recherche explore la manière dont la vague Hallyu et les médias numériques façonnent l'imaginaire touristique de la Corée du Sud. Les réseaux sociaux, les K-dramas et la K-pop produisent des représentations idéalisées qui suscitent l'envie de voyager, mais qui peuvent créer un décalage entre les attentes des visiteurs et la réalité sur place. À partir d'une analyse croisée des contenus institutionnels de l'agence Cap Corée, des productions d'usagers (Instagram, TikTok) et d'entretiens qualitatifs, ce mémoire met en évidence la tension entre spectacle et médiation culturelle. La méthodologie combine analyse thématique, analyse critique du discours et sémiotique visuelle pour montrer comment les images et les récits circulent entre les professionnels du tourisme et les voyageurs. Les résultats montrent que le rôle des agences ne se limite pas à vendre un séjour, mais consiste à traduire les fantasmes médiatiques en expériences situées et signifiantes. En s'appuyant sur les théories de MacCannell, Urry, Debord et Barthes, l'étude propose des recommandations concrètes à l'attention de Cap Corée : gestion des attentes, valorisation des sens comme outils pédagogiques, cohérence sémiotique et dispositifs favorisant une immersion progressive. Cette recherche contribue ainsi à une réflexion plus large sur le rôle des médiateurs touristiques à l'ère des plateformes numériques et de la circulation globale des imaginaires culturels.
- Résumé
- This dissertation examines how the Korean Wave (Hallyu) and digital media influence perceptions of South Korea as a tourist destination. Idealised images created by social media, K-dramas and K-pop fuel travel desire, but often produce a gap between visitors’ expectations and on-site realities. Through a comparative analysis of institutional materials from Cap Corée, user-generated content from platforms such as Instagram and TikTok, and qualitative interviews, the study reveals the tension between spectacle and cultural mediation. Methodologically, the study combines thematic analysis, critical discourse analysis and visual semiotics to trace the circulation of images and narratives between professionals and travellers. The findings show that travel agencies act as cultural translators, tasked with transforming media-fuelled fantasies into meaningful encounters, and are not merely service providers. Using theories by MacCannell, Urry, Debord and Barthes, the research provides Cap Corée with concrete recommendations: managing expectations, using sensory experiences as pedagogical tools, ensuring semiotic consistency and designing staged transitions from fantasy to reality. In doing so, the study contributes to wider debates on the role of tourism mediators in the platform era and the global circulation of cultural imaginaries.
- Accès au document
- Accès restreint
Citation bibliographique
Verwaerde, Célia (2025), Tourisme et Médias : Une approche psychosociologique du phénomène touristique Hallyu et de l'attrait mondial de la Corée du Sud [Mémoire]