Titre en français

Etat des lieux de la relation territoire – réserve naturelle : mesure de l’ancrage territorial de la Réserve Naturelle Nationale de la vallée d’Eyne

Auteur

Babok, Elisa

Directeur de recherche

Eveillard-Buchoux, Marie (1988-....)

Date de soutenance

10 septembre 2026

Établissement

Université Toulouse-Jean Jaurès

UFR ou composante

Département Géographie-Aménagement-Environnement

Diplôme

M2 Gestion et évaluation des environnements montagnards (GEMO)

Sujet

Géographie

Mots-clés en français

Réserve Naturelle Nationale

Ancrage territorial

Pyrénées-Orientales

Acceptation sociale

Aires
protégées

Conflits

Fréquentation.

Mots-clés

National Nature Reserve

Local anchoring

Eastern-Pyrenees

Social acceptance

Protected areas

Conflicts

Visitor traffic.

Résumé en français

Ce mémoire rend compte du diagnostic d’ancrage territorial de la Réserve Naturelle Nationale
de la vallée d’Eyne, dans le cadre d’un stage de master effectué au sein de la Fédération des Réserves
Naturelles Catalanes. Ce diagnostic a été élaboré à partir de données qualitatives et quantitatives
recueillies suite à la réalisation d’entretiens semi-directifs ainsi que d’un questionnaire public. Ce
travail permet de questionner l’acceptation sociale de la réserve, ses facteurs d’intégration au territoire
et ses liens avec les acteur.ices locaux.les. Le diagnostic interroge plus globalement la relation
territoire – réserve naturelle, ses composantes et les enjeux qui y sont liés. La Réserve Naturelle
Nationale de la vallée d’Eyne s’avère être un exemple d’une aire protégée ancrée dans son territoire,
du fait de liens forts établis avec les acteur.ices locaux.les. Les résultats du diagnostic mettent en
lumière la problématique de la fréquentation en milieu montagnard et des contraintes associées. En
découle le paradoxe d’un objectif de protection de la biodiversité des aires protégées potentiellement
mis à mal par une fréquentation inhérente à leur existence.

Résumé dans une autre langue

This thesis reports on the assessment of the local anchoring of the National Nature Reserve of
the Eyne valley, in the context of a master’s internship in the Federation of Catalan Nature Reserves.
This assessment was elaborated following the collect of qualitative and quantitative data through
interviews and a public survey. This work allows us to explore the social acceptance of the reserve,
its integration factors to the region and its ties with the local stakeholders. More broadly, the
assessment examines the relationship between the region and the nature reserve, its components and
the stakes associated with it. The National Nature Reserve of the Eyne valley serves as an example
of a protected area that is anchored in its region, due to established strong ties with local stakeholders.
The results of the assessment highlight the issue of visitor traffic in mountain areas and the associated
challenges. A paradox rises, when the goal of protecting biodiversity in protected areas may be
undermined by the visitor traffic inherent to their existence.

Accès au document

Non consultable