www.org,la quête initiatique d'un apprenti voyageur

    Liquori, Fabien (2013)
Mémoire
Non consultable
    • www.org,la quête initiatique d'un apprenti voyageur
    • 23 septembre 2013
    • Orixás
    • candomblé
    • Franco Brésilien
    • Bahia: Espaço Cultural Pierre Verger
    • histoire afro-brésilienne
    • Orixás
    • candomble
    • French Brazilian
    • Bahia: Espaço Cultural Pierre Verger
    • history afro brasilian
    • www.org, la quête initiatique d’un apprenti voyageur interroge la notion d'appartenance culturelle et la prise en charge de la maladie psychiatrique à travers un exemple de processus de cure par le Candomblé.
      Basé sur l'expérience de l'auteur franco-brésilien atteint de Symptôme bipolaire, l'ouvrage s'appuie sur les témoignages de descendants de la diaspora africaine au Brésil et sur ceux, photographiques et documentaires, de la vie de Pierre Verger pour analyser le processus de quête/construction identitaire.
      Aussi, «Son terrain» (celui de l’auteur) est devenu une solution de vie à un mal être qui devenait trop oppressant dans sa vie de tous les jours en France, parce que vivre loin du Brésil était devenu trop insoutenable. Le Candomblé et ce qu’il était venu étudier à Salvador de Bahia vient aujourd’hui s’imposer à lui comme une manière d’échapper aux mécanismes d’acculturation liées à sa propre trajectoire de vie.
      Enfin dans ce travail, le chercheur, grâce aux outils dont il dispose et qui sont liés à sa discipline universitaire, a essayé de rendre compte d’un chemin de foi, sous la forme d’un dialogue sur les bases du syncrétisme religieux entre le catholicisme et le Candomblé.
      Par ce biais, il est parvenu à redonner du sens à une nouvelle foi naissante par une approche non plus théologique mais, dans un cadre psychanalytique et ethnographique, par le témoignage d’une histoire de vie, répondant à une problématique individuelle.
      D'un format peu académique, du fait de la richesse du "terrain", cette recherche apporte des éclairages précieux sur les religions afro-brésiliennes et les rapports inter ethniques, ainsi que dans les domaines de la sociologie de la santé et de l'anthropologie urbaine.
    • www.org, the initiation quest of a” travelling apprentice” questions the notion of cultural belonging and the management of psychiatric illness through an example of a curing process by the Candomblé .
      Based on the experience of the Franco-Brazilian author who has been diagnosed with bipolar symptom, the book is based on accounts of descendants of the African Diaspora in Brazil as well as photographic and documentary materials extracted of Pierre Verger’s work. Those various medium analyze the process of searching / construction of identity.
      Then, his “field" (the one that the author had chosen) became a life solution to a deep malaise that became too oppressive in his everyday life in France. Living far away from Brazil had become too unbearable. The Candomblé has become now a way to escape the acculturation mechanisms related to its own path of life.
      At last, in this work, the research student, using the tools that belong to his academic discipline, tried to tell the journey of faith, in the form of a religious syncretism between Catholicism and Candomblé.
      Through this, he managed to give new meaning to an emerging new faith. Thanks to an approach that is not only theological but psychoanalytic and ethnographic instead this book is a life story telling responding to individual problems.
      Written out on a very non-academic and unconventional format because of the richness of the "field", this research provides valuable insights of the Afro-Brazilian religions and inter-ethnic relations. It is also a contribution in the fields of sociology of health and urban anthropology.

Citation bibliographique

Liquori, Fabien (2013), www.org,la quête initiatique d'un apprenti voyageur [Mémoire]