L'effet des gestes dans l'apprentissage d'une langue minoritaire en classe bilingue
- Hemery, Rodolphe (2018)
Mémoire
Non consultable
- Titre en français
- L'effet des gestes dans l'apprentissage d'une langue minoritaire en classe bilingue
- Auteur
- Hemery, Rodolphe
- Directeur de recherche
- Saddour, Inès
- Co-directeur de recherche
- Hespert, Véronique
- Date de soutenance
- 22 juin 2018
- Établissement
- Université Toulouse-Jean Jaurès
- UFR ou composante
- Institut National Supérieur du Professorat et de l'Education (INSPE)- Académie de Toulouse
- Diplôme
- M2 MEEF Enseigner à l'étranger
- Mots-clés en français
- Communication non-verbale
- Programme bilingue
- Apprentissage d'une langue seconde
- Résumé en français
-
La communication non-verbale est un domaine vaste constitué d’une grande diversité de comportements comme la classification de Negi (2009) peut le montrer. Les gestes, qui font partie du non-verbal, semble avoir un rôle et une place non négligeable au sein de l’apprentissage d’une langue seconde.
Au sein des programmes bilingues d’immersion. La relation que les élèves et les enseignants ont avec la langue seconde est différente de celle que l’on retrouve dans les programmes monolingues.
Cette recherche a pour but d’observer les possibles effets des gestes sur l’apprentissage de la langue seconde en classe bilingue d’immersion. La problématique à laquelle nous tentons de répondre dans ce travail est la suivante : Comment, en programme bilingue d’immersion, le geste affecte l’apprentissage de la langue minoritaire, plus particulièrement durant les temps d’apprentissage et de mémorisation du vocabulaire ?
Le recueil de données mis en place pour y répondre consiste en un test de vocabulaire écrit précédé de deux séances d’entrainement. Lors de ces séances seulement une partie du public sera exposée à des gestes. Les résultats obtenus montrent que les gestes et plus particulièrement les emblèmes opératoires semblent avoir un effet positif sur l’apprentissage et la mémorisation du vocabulaire à l’écrit. En revanche ces résultats ne permettent pas de pouvoir affirmer avec certitude que ces gestes aient un effet positif sur cet apprentissage, de par le nombre trop faible d’élèves testés. - Accès au document
- Non consultable
Citation bibliographique
Hemery, Rodolphe (2018), L'effet des gestes dans l'apprentissage d'une langue minoritaire en classe bilingue [Mémoire]