Cartographie et analyse territoriale en vue d'un développement durable par l'écotourisme autour des aires protégées en Tunisie

    Boughamoura, Olfa (2019)
Thèse
Accès restreint
    • 2019TOU20047
    • Cartographie et analyse territoriale en vue d'un développement durable par l'écotourisme autour des aires protégées en Tunisie
    • Mapping and territorial analysis for sustainable development through ecotourism around Tunisian protected areas
    • التحليل الإقليمي للتنمية المستدامة من خلال السياحة البيئية حول الحدائق الوطنية في تونس
    • 19 septembre 2019
    • Écotourisme
    • Aires protégées
    • Politique forestière
    • Analyse territoriale
    • Analyses d’acteurs
    • Tunisie
    • Ecotourism
    • Protected areas
    • Forest policy
    • Territorial analysis
    • Stakeholder analysis
    • Tunisia
    • السياحة البيئية ، المناطق المحمية ، سياسة الغابات ، التحليل الإقليمي ، أصحاب المصلحة ، تونس
    • L’écotourisme se positionne comme une stratégie de développement régional qui pourrait assurer la croissance économique et l’autonomie régionale dans des zones naturelles telles que les espaces forestières. Ces territoires sont en Tunisie marginalisés suite à une politique nationale ayant freiné leurs développements. Les aires protégées tunisiennes, par exemple, ont la particularité d’abriter, outre une faune et une flore endémiques, une population locale avec un savoir-faire hérité des générations passées et actuelles. Gérées par l’administration forestière, les aires protégées sont soumises à une législation axée sur la protection et la conservation qui aggrave la situation socio-économique des habitants. Suite à l’émergence d’une volonté nationale d’équilibre régional et par la suite d’une politique environnementale, une préoccupation sociale s’est développée chez les gestionnaires soucieux de mettre en œuvre des stratégies qui concilient développement et conservation. L’écotourisme formait une solution pour développer une activité économique de valorisation de richesses naturelles. Lors d’un recensent établie au cadre de cette thèse, on a pu montrer que plusieurs travaux écotouristiques ont été élaborés aux parcs d’Ichkeul et Cap Negro. En dépit de ces efforts, cette activité reste rudimentaire et la Tunisie n’a pu créer qu’une offre touristique classique. Cette thèse vise à apporter des éléments de réponse face à ce dysfonctionnement. Ce diagnostic est fait par une évaluation de la durabilité des travaux recensés dans les aires protégées afin de déceler leurs défaillances. Ensuite, une évaluation systémique de l’état de l’écotourisme a été réalisée grâce à une méthodologie de modélisation par des cartes cognitives avec les logiciels MICMAC et MACTOR. Partant du principe que l’écotourisme est une forme de développement basée sur une interaction et une collaboration entre les intervenants dans un système de gouvernance participatif, nous cherchons à définir le concept de l’écotourisme dans les AP et à mener une analyse des acteurs afin de déceler le déséquilibre dans le système de gouvernance actuelle.
    • Ecotourism is an emerging regional development strategy that could foster economic growth, diversification of activities and regional autonomy in natural areas such as forest areas and protected areas. These territories are socio-economically marginalized in Tunisia as a consequence of a national policy that has inhibited the development of some regions in relation to others. Tunisian protected areas, for example, have the particularity of containing, in addition to endemic fauna and flora, a local population with know-how. Managed by the forest administration, protected areas are subject to protection and conservation legislation that has a negative impact on the socio-economic situation of the population. Following the emergence of a national desire for regional balance and subsequently an environmental policy, a social dimension has developed among managers concerned with deploying strategies that reconcile development and conservation. Ecotourism was a solution to develop an economic activity centered on the development of natural resources. Several ecotourism studies and projects have been developed for the occasion within protected areas, particularly in the Ichkeul and Cap Negro areas. Despite these efforts, this activity remains rudimentary and Tunisia has only been able to create a mono-product offer of mass tourism. This thesis attempts to provide some answers to this dysfunction. This diagnosis is made by an evaluation of the sustainability of the work identified in protected areas in order to detect their weaknesses. Then an evaluation of the ecotourism system was performed using a methodology of modelling by cognitive maps with MICMAC and MACTOR software. Indeed, based on the principle that ecotourism is a form of development based on interaction and collaboration between stakeholders in a participatory governance system. The first objective of this method is to make a structural analysis (MICMAC) in order to define the ecotourism concept in Tunisian protected areas and to determine, according to the perception of the stakeholders, the indicators that most influence Tunisian ecotourism activities. Secondly, to conduct a stakeholder analysis (MACTOR) in order to identify the disproportionate power relations that can destabilize the governance system of the current ecotourism model in Tunisia.
    • تعتبر السياحة البيئية استراتيجية للتنمية الجهوية وبإمكانها ضمان النمو الاقتصادي وتنوع الأنشطة والاكتفاء الذاتي للجهات مثل المناطق الطبيعية والمحميات الغابية٠ شهدت هذه المناطق في تونس تهميش على المستوى الاقتصادي والاجتماعي، ويعود ذلك لسياسات الدولة التي قبلت نمو بعض الجهات مقارنة بأخرى٠ خاصية هاته المحميات في تونس أنها تأوي زيادة عن الثروة النباتية والحيوانية ، عدد من السكان المحليين الذين اكتسبوا مهارات وخبرة من الأجيال السابقة والحالية٠ لقد تم تسيير المناطق المحمية من قبل إدارة الغابات بقوانين موجهة للحماية والمحافظة على الثروة الغابية دون الأخذ بعين الاعتبار الوضعية الاقتصادية والاجتماعية لسكان هذه المناطق٠ بعد ظهور إرادة وطنية لتحقيق التوازن بين الجهات تزامناً مع السياسات البيئية ظهر لدى بعض المسيرين اهتمامات اجتماعية تهدف للموازنة بين تنمية وحماية هذه المناطق٠ مثلت السياحة البيئية بديلاً تمكن من تنمية نشاط اقتصادي يهدف بتثمين الثروة الطبيعية٠ وقد تمت في هذا الصدد عدة دراسات ومشاريع للسياحة البيئية في بعض المناطق ونذكر على سبيل المثال محميتا اشكل وكاب ناقرو٠على الرغم من هذه المجهودات، يبقى هذا قطاع غير متطور في تونس، ولم يتمكن من فرض نفسه كبديل للسياحة التقليدية٠ لذلك ،تم التشخيص بتقييم استدامة المشاريع المحصاة في هذه المناطق المحمية وكشف الاخلالات٠ في ما بعد تم تقييم نظم السياحة البيئية بفضل منهجية النماذج من خلال الخرائط المعرفية، اعتمادا على برمجيات MICMAC و MACTOR٠
      لذلك وانطلاقا من المبدأ أن السياحة البيئية هو شكل تنموي مستند على التفاعل والتعاون بين المتدخلين في نظام الحوكمة التشاركية، تهدف هذه الطريقة أولاً جعل التحليل الهيكلي MICMAC لتأطير مفهوم السياحة البيئية في المناطق المحمية التونسية وتحديد وفقاً لتصور مختلف المتدخلين، المؤشرات المؤطرة لأنشطة السياحة البيئية في تونس٠ وثانيا تحقيق تحليل لعبة الأدوار MACTOR لتحديد العلاقات اللا متوازنة والتي بإمكانها إحداث خلل لمنظومة الحالية لحوكمة لسياحة البيئية في تونس

Citation bibliographique

Boughamoura, Olfa (2019), Cartographie et analyse territoriale en vue d'un développement durable par l'écotourisme autour des aires protégées en Tunisie [Thèse]