L’illustration en tant que produit de son contexte historique (époque, lieu et culture) et de l’expérience particulière de l’artiste (illustrateur)
- Ramos Alvarenga Barbosa, Tarcila (2019)
Mémoire
Non consultable
-
- L’illustration en tant que produit de son contexte historique (époque, lieu et culture) et de l’expérience particulière de l’artiste (illustrateur)
-
- A ilustração enquanto produto de seu contexto histórico (época, lugar e cultura) e da experiência particular do artista (ilustrador)
-
- 26 juin 2019
-
- illustration
- reinterpretation visuelle
- contes de fées
- brésil
- rio de janeiro
-
- ilustração
- re-interpretação visual
- contos de fadas
- brasil
- rio de janeiro
-
-
Ce projet de recherche a pour but d’étudier comment les particularités de chaque contexte (lieu, temps historique et individu) déterminent-elles les interprétations visuelles relatives à un même récit et, par conséquent, de comprendre l’importance de l’illustrateur en tant que « co-auteur » de ces mêmes récits auparavant restreints à la parole (écrits ou transmis selon une tradition orale).
A partir de cette question fondamentale, en tant que production artistique, ce projet présent une série de relectures illustrées sur quelques contes de fées classiques européens, mais insérées dans la scène social, économique et/ ou politique actuelle de la ville de Rio de Janeiro | Brésil.
-
Ce projet de recherche a pour but d’étudier comment les particularités de chaque contexte (lieu, temps historique et individu) déterminent-elles les interprétations visuelles relatives à un même récit et, par conséquent, de comprendre l’importance de l’illustrateur en tant que « co-auteur » de ces mêmes récits auparavant restreints à la parole (écrits ou transmis selon une tradition orale).
-
-
Este projeto de pesquisa pretende investigar como as particularidades de cada contexto (lugar, tempo histórico e experiência individual) determinam as diferentes interpretações visuais relativas à uma mesma narrativa e, a partir disto, compreender a importância do autor enquanto "co-autor" dessas mesmas histórias, inicialmente restritas à palavra (escritas ou passadas por tradição oral).
A partir desta questão fundamental, enquanto produção artística, este projeto apresenta uma série de releituras ilustradas sobre alguns contos de fadas clássicos europeus, porém inseridos na cena social, econômica e/ ou política atual do Rio de Janeiro e / ou Brasil.
-
Este projeto de pesquisa pretende investigar como as particularidades de cada contexto (lugar, tempo histórico e experiência individual) determinam as diferentes interpretações visuais relativas à uma mesma narrativa e, a partir disto, compreender a importância do autor enquanto "co-autor" dessas mesmas histórias, inicialmente restritas à palavra (escritas ou passadas por tradição oral).
Citation bibliographique
Ramos Alvarenga Barbosa, Tarcila (2019), L’illustration en tant que produit de son contexte historique (époque, lieu et culture) et de l’expérience particulière de l’artiste (illustrateur) [Mémoire]