L'intégration de l'environnement dans les documents de planification locaux - L'exemple du PLUi de Ouest-Aveyron-Communauté

    Charbonnel, Gabin (2022)
Rapport de stage
Accès libre
    • L'intégration de l'environnement dans les documents de planification locaux - L'exemple du PLUi de Ouest-Aveyron-Communauté
    • Integrating the environment into local planning documents - The example of the PLUi of Ouest-Aveyron-Communauté
    • 8 juillet 2022
    • Environnement
    • planification
    • Urbanisme
    • PLU(i)
    • Ouest-Aveyron-Communauté
    • Environment
    • Planning
    • Urbanism
    • Ce rapport de stage traite la question de l’intégration de l’environnement et plus
      ponctuellement du paysage dans les documents de planifications locaux français. Ce rapport fait suite
      à un stage de 3 mois réalisé au sein du bureau d’études AMIDEV (à Tarbes) durant lequel la mission
      principale était de participer à l’élaboration du volet environnemental du plan local d’urbanisme
      intercommunal de la communauté de communes de Ouest-Aveyron-Communauté (12). Cette
      participation, bien que limitée au regard du long processus de construction d’un PLUi, s’est notamment
      traduite par un travail sur le façonnement de deux pièces importantes du document. Ce rapport
      évoquera donc l’intégration des problématiques environnementales dans le règlement (graphique et
      écrit) et dans les orientations d’aménagement et de programmation du PLUi. Ce rapport montre le
      positionnement et le rôle du bureau d’études d’environnement dans l’élaboration du document ainsi
      que les différentes interactions avec les autres acteurs en charge de créer le PLUi. Par ailleurs, ce
      rapport pose aussi une base bibliographique sur le contenu des documents de planifications locaux
      (PLU, PLUi, SCoT) en développant leurs spécificités dans les territoires montagnards.
    • This internship report deals with the issue of the integration of the environment and, more
      specifically, the landscape in French local planning documents. This report follows a 3-month
      internship at the AMIDEV consulting firm (in Tarbes) during which the main mission was to participate
      in the elaboration of the environmental component of the inter-municipal local planning plan of the
      Ouest-Aveyron-Communauté (12). This participation, although limited in relation to the long process
      of building a PLUi, resulted in particular in work on the shaping of two important parts of the
      document. This report will therefore discuss the integration of environmental issues in the regulations
      (graphic and written) and in the development and programming guidelines of the PLUi. This report
      shows the position and role of the environmental consulting firm in the preparation of the document
      as well as the various interactions with the other actors in charge of creating the PLUi. In addition, this
      report also provides a bibliographical basis on the content of local planning documents (PLU, PLUi,
      SCoT) by developing their specificities in mountain territories.

Citation bibliographique

Charbonnel, Gabin (2022), L'intégration de l'environnement dans les documents de planification locaux - L'exemple du PLUi de Ouest-Aveyron-Communauté [Rapport de stage]